Verfasst: 11.03.2013, 21:41
Hat schon einer Erfahrung mit 2 Weber als Zenith Inat Ersatz(GS Anlage)?
Vor allem die Bedüsung würde mich interessieren.
Vor allem die Bedüsung würde mich interessieren.
Rekord-C und Commodore-A Forum
Weber 32/36 DGAV im Rekord
Seite 5 von 10
Verfasst: 12.03.2013, 16:02
Look here for a jetting table: www.misab.se/bestyckn.php?kid=4-140-172
Verfasst: 12.03.2013, 16:33
CoolCommodåren hat geschrieben:Look here for a jetting table: www.misab.se/bestyckn.php?kid=4-140-172
Sowas habe ich schon ewig gesucht!
Kann mir noch jemand die Spaltenüberschriften in Deutsch oder Englisch übersetzen?
Verfasst: 12.03.2013, 17:52
Verfasst: 12.03.2013, 17:54
Da hatte ich zwar noch nicht geschaut, aber die Übersetzung ist nicht gerade der Bringer.Tic-Tac hat geschrieben:http://translate.google.de/#sv/de/
Verfasst: 12.03.2013, 17:56
besser als nix,glaube die wenigsten hier können es übersetzen 
Verfasst: 12.03.2013, 18:58
Das ist eine nette Tabelle und ein netter Zug von unserem finnischen Neuzugang.
Es hilft, wenn man bei dem Link zum jeweiligen Vergaser in der Teileliste stöbert.
Da kann man dann auch ein bisschen besser schwedisch
Es hilft, wenn man bei dem Link zum jeweiligen Vergaser in der Teileliste stöbert.
Da kann man dann auch ein bisschen besser schwedisch
Verfasst: 12.03.2013, 19:34
Bis auf folgende habe ich bereits die korrekten Übersetzungen rasugefunden:
Acc.mun-stycke
Pump-ventil
Nål-ventil
Fl nivå
Acc.mun-stycke
Pump-ventil
Nål-ventil
Fl nivå
Verfasst: 12.03.2013, 20:00
Swedish is an easy language, even two-year old speak it like grown-ups 
.
Besides, swedish is closely related to german so it should not be too hard to understand with a little bit of imagination.I´ll have a try at translating these:
Accmunstycke = Beschleunigungspumpdüse
Pumpventil = Beschleunigungspumpventil
Nålventil = Nadelventil
Fl-nivå = Schwimmerniveau
Yes, I know, my german looks worse than bad.
.Besides, swedish is closely related to german so it should not be too hard to understand with a little bit of imagination
.I´ll have a try at translating these:Accmunstycke = Beschleunigungspumpdüse
Pumpventil = Beschleunigungspumpventil
Nålventil = Nadelventil
Fl-nivå = Schwimmerniveau
Yes, I know, my german looks worse than bad
.Verfasst: 12.03.2013, 22:26
wohoo!
but your english is pretty good!
thanks a lot!
but your english is pretty good!
thanks a lot!
Verfasst: 12.03.2013, 23:04
Thank you .
.Verfasst: 28.03.2013, 09:59
Jetzt fahre ich den Weber auch schon seit knapp einer Woche und sage mal, der Unterschied zu vorher ist schon deutlich spürbar was Laufruhe und Beschleunigung betrifft. Mal schauen was der Verbrauch so zeigt...
Verfasst: 28.03.2013, 10:21
Selbes gibt es hier zu berichten.
Hab in auch seit ca. 1 Woche eingebaut, über das Fahrverhalten kann ich noch nicht viel sagen da hier noch ne gute Menge an Schnee liegt aber er springt sogar bei minusgraden beim ersten versuch sofort an und läuft super ruhig.
@El Greco, was hast du für einen choke hast du auch einen elektrischen verbaut?
LG
Hab in auch seit ca. 1 Woche eingebaut, über das Fahrverhalten kann ich noch nicht viel sagen da hier noch ne gute Menge an Schnee liegt aber er springt sogar bei minusgraden beim ersten versuch sofort an und läuft super ruhig.
@El Greco, was hast du für einen choke hast du auch einen elektrischen verbaut?
LG
Verfasst: 28.03.2013, 10:24
Ja, ich habe auch die elektrische Version verbaut.
Verfasst: 28.03.2013, 10:28
An welcher Klemme hast du das Kabel für den Choke angeschlossen?
Hab mir irgend ein Pin gesucht an dem eben erst 12v anliegen wenn man den Schlüssel dreht und dann solange der Motor läuft Dauerstrom.
LG
Hab mir irgend ein Pin gesucht an dem eben erst 12v anliegen wenn man den Schlüssel dreht und dann solange der Motor läuft Dauerstrom.
LG