Rekord-C und Commodore-A Forum

the Brain hat geschrieben: ↑09.04.2024, 05:08 Beides Suutsche würde ich mal sagen.

Wiebiddewat?

dat is italgienisch. Heißt soviel wie Takko. Auch von mir alles Gute zum Geburtstag

Ich schließ mich dann auch noch nachträglich an,
alles Gute!

Asbestos hat geschrieben: ↑09.04.2024, 07:49 dat is italgienisch. Heißt soviel wie Takko. Auch von mir alles Gute zum Geburtstag

danke für die Übersetzung

Jetzt muß es nur noch rein, dann hörts auf Suutsche zu sein.......

Alles gute von mir auch noch nachträglich

Spät aber doch ernst gemeint:

Auch von mir nachträglich alles gute zum Geburtstag !
Und Gratulation auch zu deinen Errungenschaften...

Danke Dietmar und auch an alle anderen für die Glückwünsche, ich hab mich sehr darüber gefreut